Cultuur en plezierHet merendistrictMalchowMeckl. Zwitserland en merengebiedMecklenburgs merengebiedMonumenten en bezienswaardighedenPOI'sPOI-basisinvoer: CategorieënProductlijnenRegio'sTMVToeristisch informatiecentrum Inselstadt Malchownaar-mv.de

Sovjetmonument in de eilandstad Malchow

Sovjetmonument in de eilandstad Malchow
De plek, die vanaf 1945 werd gebruikt om Sovjetsoldaten te begraven, is nu een gedenkteken voor hen. Hoewel de locatie al vroeg werd omgedoopt van het Adolf Hitlerplein naar de Neuer Markt, werden de graven van de soldaten pas in 1994 verplaatst naar een gedenkplaats aan de rand van de stad. De inscriptie in het monument, bestaande uit vijf cyrillische regels, vertaalt als: "Onsterfelijke glorie aan de helden van het Sovjetleger". Het monument is versierd met een typische rode ster, de veiligheid en de hamer, evenals de duur van de oorlog van 1941 tot 1945, die alleen de periode beschrijft vanaf de toetreding van de Sovjet-Unie tot het einde van de oorlog.

Sovjetmonument in de eilandstad Malchow - een gedenkplaats aan de Oostzee

Het Sovjetmonument in de eilandstad Malchow is een stille getuigenis van de naoorlogse geschiedenis in Mecklenburg-Vorpommern. Op het voormalige Adolf Hitlerplein - nu Neuer Markt - werden al in 1945 Sovjetsoldaten begraven. Het plein kreeg al vroeg een nieuwe naam, maar de graven werden pas in 1994 verplaatst naar een gedenkplaats aan de rand van de stad.

Cyrillische inscriptie en Sovjetsymboliek op het Malchow gedenkteken

Het monument heeft een cyrillische inscriptie van vijf regels met de tekst: "Onsterfelijke glorie aan de helden van het Sovjetleger". Het is versierd met een rode ster en een sikkel en hamer. De gegraveerde datum 1941-1945 verwijst naar de periode tussen het begin van de Sovjetoorlog en het einde ervan - een detail dat de historische context van het monument precies weergeeft.

Malchow en zijn geschiedenis in de context van het Oostzeegebied

Malchow is een eilandstad in het Mecklenburgse merengebied, niet ver van de Oostzeekust van Mecklenburg-Vorpommern. Iedereen die naar de regio reist - zoals Rostock, Wismar of Stralsund - zal Malchow een authentieke, vaak over het hoofd geziene plaats vinden die de recente Duitse geschiedenis levendig voelbaar maakt.